L'Immortelle de Corse
Murza ou Muredda / Helichrysum Italicum
"La plus célèbre des plantes aromatiques corses"
Famille botanique : Asteraceae
Partie distillée : Sommité fleurie
Etymologie : Helichrysum vient du Grec « Helios », soleil, et « « chrysos », or, pour ses fleurs ressemblent à de petits soleils dorés.
Connue depuis plus de 2000 ans, l’immortelle de Corse tient son nom de sa capacité à ne jamais faner, même une fois cueillie. Supportant les contrastes de températures et l’aridité, ses racines sont capables de se régénérer plusieurs années d’affilé. On la retrouve sur le pourtour méditerranéen et en particulier en Corse et en Sardaigne, du bord de mer à l’intérieur des terres. L'odeur présente une grande variabilité selon les régions et même les micro-régions de corse. Il existe deux grandes classes d'hélichryse : celle de Balagne (et de plaine orientale) et celle du sud (Bonifacio, Ajaccio) L’immortelle de Corse, ou Hélichryse italienne, est la seule, parmi 400 espèces d’immortelles à produire une huile essentielle rare et précieuse obtenue après distillation des sommités fleuries. Le maquis corse donne en effet à l’huile essentielle une teneur plus élevée en italidione, molécule aromatique à la capacité à augmenter le renouvellement cellulaire de la peau. Les bergers corses connaissaient déjà les vertus anti traumatiques de l’immortelle de Corse, ils s’en servaient pour soigner les fractures des animaux en en disposant autour de la patte cassée.
L'inule Odorante
Pecitella / Inula graveolens
"Rare, fine et délicate"
Famille botanique : Asteraceae
Partie distillée : Sommité fleurie
Présente, dans l’ile de beauté et sur le pourtour méditerranéen, Espagne, Grèce, Afrique Septentrionale , l’inule odorante, ou inule graveolens, est une plante vivace et robuste qui fleurit fin d’été, début d’automne lorsque les fortes chaleurs commencent à tomber et que les premières pluies arrivent. L'odeur intense n'est présente que pendant une courte période que les cultivateurs doivent appréhender. La sommité fleurie doit être récoltée sans attendre. Un coup de vent peut compromettre les rendements de la distillation. Il existe de nombreuses espèces d’inules, beaucoup ne sont pas utilisées en aromathérapie car irritantes ou sans intérêts connus. L’inule odorante est une fleur rare au rendement très faible mais imbattable dans le confort respiratoire. Elle est en effet cultivée et utilisée de tout temps pour ses vertus médicinales en soulagement de différentes affections. L’huile essentielle et l’hydrolat d’inule odorante sont obtenus par distillation des sommités fleuries. La distillation est possible pendant une courte période, la floraison étant très brève, fulgurante.
A ne pas confondre avec l'inula helenium, la grande aunée, très célèbre en phytothérapie qui ne se trouve pas en corse.